A autoria em destaque
Cena de Sete contra Tebas, integrante do projeto Peep Classic Ésquilo, de Roberto Alvim: três indicações ao Prêmio Questão de Crítica (foto: Julieta Bacchin)
As indicações ao 3º Prêmio Questão de Crítica, referentes ao primeiro semestre de 2013, destacam encenações que realizaram apropriações autorais de determinadas obras, teatrais ou literárias. São os casos de Dias Felizes – Suíte em 9 Movimentos, na qual Rita Clemente lança proposições criativas em relação à peça de Samuel Beckett, seja por meio de um figurino que restringe, mas sem imobilizar, seus movimentos, seja através de uma projeção que evoca a célebre circunstância do crescente soterramento de Winnie apresentada pelo dramaturgo irlandês nesse texto; de As Horas entre Nós, transposição de Joelson Gusson e Diego de Angeli de Mrs. Dalloway, de Virginia Woolf, para o contexto da ditadura militar brasileira; de O Patrão Cordial, versão de Sérgio de Carvalho, também transportada para o Brasil, de O Senhor Puntilla e seu Criado Matti, de Bertolt Brecht; de Vestido de Noiva, diálogo de Renato Carrera com a tradição do texto de Nelson Rodrigues; e de Peep Classic Ésquilo, projeto de Roberto Alvim voltado para a encenação sintética e destituída de concessões de peças do autor grego. Foram lembrados ainda os monólogos Moi Lui, concepção de Isabel Cavalcanti para o romance Molloy, de Beckett, e Cine Monstro, nova investida de Enrique Diaz na dramaturgia de Daniel MacIvor, e o espetáculo Os Trabalhadores do Mar, adaptação de Diego Molina para a obra de Victor Hugo.
Indicações:
Elenco: O Patrão Cordial (Adriana Mendonça, Carlos Escher, Helena Albergaria, Ney Piacentini, Renan Rovida, Ricardo Monastero e Rogério Bandeira e Rony Koren); Peep Classic Ésquilo (Bruno Ribeiro, Fernando Gimenes, Gabriela Ramos, Juliana Galdino, Marcelo Rorato, Martina Gallarza, Paula Spinelli, Renato Forner e Ricardo Grasson)
Espetáculo: Vestido de Noiva; Dias Felizes: Suíte em 9 Movimentos; O Patrão Cordial
Ator: Enrique Diaz (Cine Monstro); Leonardo Corajo (As Horas entre Nós)
Atriz: Andreza Bittencourt (Vestido de Noiva); Cristina Flores (As Horas entre Nós); Rita Clemente (Dias Felizes: Suíte em 9 Movimentos)
Direção: Renato Carrera (Vestido de Noiva); Rita Clemente (Dias Felizes: Suíte em 9 Movimentos); Roberto Alvim (Peep Classic Ésquilo)
Dramaturgia: Diego de Angeli e Joelson Gusson (As Horas entre Nós); Sérgio de Carvalho (O Patrão Cordial)
Cenografia: Diego Molina e Alfândega 88 (Os Trabalhadores do Mar); Joelson Gusson (As Horas entre Nós)
Figurino: Juliana Galdino (Peep Classic Ésquilo); Rita Clemente (Dias Felizes: Suíte em 9 Movimentos)
Iluminação: Paulo César Medeiros (As Horas entre Nós); Renato Machado (Vestido de Noiva); Tomás Ribas (Moi Lui)
Direção Musical / Trilha Sonora Original: Jairo Thiersth, Andreh Vière e Dom (Dias Felizes: Suíte em 9 Movimentos); Martin Eikmeier (O Patrão Cordial)
Categoria Especial: José Dias (pelo livro Teatros do Rio – do Século XVIII ao Século XX); Lidia Kosovski (pela exposição A Mão Livre de Luiz Carlos Ripper); Ocupações da Rede Municipal de Teatros do Rio (pelo Festival Dois Pontos)